Beranda | Index Al-Quran
Musa as. dan tukang sihir
 QS. Al-A’raf 7:115 
قَالُوا۟ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحْنُ ٱلْمُلْقِينَ   ﴿١١٥﴾  
Ahli-ahli sihir berkata: "Hai Musa, kamukah yang akan melemparkan lebih dahulu, ataukah kami yang akan melemparkan?"


 QS. Al-A’raf 7:116 
قَالَ أَلْقُوا۟ فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ سَحَرُوٓا۟ أَعْيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍ   ﴿١١٦﴾  
Musa menjawab: "Lemparkanlah (lebih dahulu)!" Maka tatkala mereka melemparkan, mereka menyulap mata orang dan menjadikan orang banyak itu takut, serta mereka mendatangkan sihir yang besar (mena`jubkan).


 QS. Al-A’raf 7:117 
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ   ﴿١١٧﴾  
Dan Kami wahyukan kepada Musa: "Lemparkanlah tongkatmu!". Maka sekonyong-konyong tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan.


 QS. Al-A’raf 7:118 
فَوَقَعَ ٱلْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ   ﴿١١٨﴾  
Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang selalu mereka kerjakan.


 QS. Al-A’raf 7:119 
فَغُلِبُوا۟ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُوا۟ صَٰغِرِينَ   ﴿١١٩﴾  
Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.


 QS. Al-A’raf 7:120 
وَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ   ﴿١٢٠﴾  
Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud.


 QS. Al-A’raf 7:121 
قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ   ﴿١٢١﴾  
Mereka berkata: "Kami beriman kepada Tuhan semesta alam,


 QS. Al-A’raf 7:122 
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ   ﴿١٢٢﴾  
"(yaitu) Tuhan Musa dan Harun".


 QS. Yunus 10:80 
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ   ﴿٨٠﴾  
Maka tatkala ahli-ahli sihir itu datang, Musa berkata kepada mereka: "Lemparkanlah apa yang hendak kamu lemparkan".


 QS. Yunus 10:81 
فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ ٱلسِّحْرُ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ ٱلْمُفْسِدِينَ   ﴿٨١﴾  
Maka setelah mereka lemparkan, Musa berkata: "Apa yang kamu lakukan itu, itulah yang sihir, sesungguhnya Allah akan menampakkan ketidak benarannya" Sesungguhnya Allah tidak akan membiarkan terus berlangsungnya pekerjaan orang-yang membuat kerusakan.


 QS. Thaha 20:61 
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكُم بِعَذَابٍ وَقَدْ خَابَ مَنِ ٱفْتَرَىٰ   ﴿٦١﴾  
Berkata Musa kepada mereka: "Celakalah kamu, janganlah kamu mengada-adakan kedustaan terhadap Allah, maka Dia membinasakan kamu dengan siksa". Dan sesungguhnya telah merugi orang yang mengada-adakan kedustaan.


 QS. Thaha 20:62 
فَتَنَٰزَعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّجْوَىٰ   ﴿٦٢﴾  
Maka mereka berbantah-bantahan tentang urusan mereka di antara mereka dan mereka merahasiakan percakapan (mereka).


 QS. Thaha 20:63 
قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ   ﴿٦٣﴾  
Mereka berkata: "Sesungguhnya dua orang ini adalah benar-benar ahli sihir yang hendak mengusir kamu dari negeri kamu dengan sihirnya dan hendak melenyapkan kedudukan kamu yang utama.


 QS. Thaha 20:64 
فَأَجْمِعُوا۟ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ٱئْتُوا۟ صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ   ﴿٦٤﴾  
Maka himpunkanlah segala daya (sihir) kamu sekalian, kemudian datanglah dengan berbaris. dan sesungguhnya beruntunglah oran yang menang pada hari ini.


 QS. Thaha 20:65 
قَالُوا۟ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ   ﴿٦٥﴾  
(Setelah mereka berkumpul) mereka berkata: "Hai Musa (pilihlah), apakah kamu yang melemparkan (dahulu) atau kamikah orang yang mula-mula melemparkan?"


 QS. Thaha 20:66 
قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ   ﴿٦٦﴾  
Berkata Musa: "Silahkan kamu sekalian melemparkan". Maka tiba-tiba tali-tali dan tongkat-tongkat mereka, terbayang kepada Musa seakan-akan ia merayap cepat, lantaran sihir mereka.


 QS. Thaha 20:67 
فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِۦ خِيفَةً مُّوسَىٰ   ﴿٦٧﴾  
Maka Musa merasa takut dalam hatinya.


 QS. Thaha 20:68 
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ   ﴿٦٨﴾  
Kami berkata: "janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang).


 QS. Thaha 20:69 
وَأَلْقِ مَا فِى يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوٓا۟ إِنَّمَا صَنَعُوا۟ كَيْدُ سَٰحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ   ﴿٦٩﴾  
Dan lemparkanlah apa yang ada ditangan kananmu, niscaya ia akan menelan apa yang mereka perbuat. "Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu daya tukang sihir (belaka). Dan tidak akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia datang".


 QS. Thaha 20:70 
فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَٰرُونَ وَمُوسَىٰ   ﴿٧٠﴾  
Lalu tukang-tukang sihir itu tersungkur dengan bersujud, seraya berkata: "Kami telah percaya kepada Tuhan Harun dan Musa".


 QS. Asy-Syu’ara 26:43 
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ   ﴿٤٣﴾  
Berkatalah Musa kepada mereka: "Lemparkanlah apa yang hendak kamu lemparkan".


 QS. Asy-Syu’ara 26:44 
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَٰلِبُونَ   ﴿٤٤﴾  
Lalu mereka melemparkan tali temali dan tongkat-tongkat mereka dan berkata: "Demi kekuasaan Fir`aun, sesungguhnya kami benar-benar akan menang".


 QS. Asy-Syu’ara 26:45 
فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ   ﴿٤٥﴾  
Kemudian Musa menjatuhkan tongkatnya maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.


 QS. Asy-Syu’ara 26:46 
فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ   ﴿٤٦﴾  
Maka tersungkurlah ahli-ahli sihir sambil bersujud (kepada Allah),


 QS. Asy-Syu’ara 26:47 
قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ   ﴿٤٧﴾  
Mereka berkata: "Kami beriman kepada Tuhan semesta alam,


 QS. Asy-Syu’ara 26:48 
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ   ﴿٤٨﴾  
(yaitu) Tuhan Musa dan Harun".